暑期安全温馨提示

温馨提示

亲爱的各位家长，

我们的夏令营已经结束，参加夏令营的孩子们暑假即将开始。

由于德尔塔病毒已经波及多个省份，且中高风险区仍在增加，因此希望大家在欢度暑假的同时也能够积极配合疫情防控工作。同时，也提醒家长们注意出行及居家安全，与孩子们度过一个安全的暑假。

Dear parents,

The summer camp has finished. And the kids who joined the camp will have their summer holiday.

Due to Delta which spreads to many provinces, and middle and high risk areas which are increasing, the notice is to warn you to cooperate with the pendemic prevention and be aware of home safety and trip safety.

由于疫情还在持续中，为更好的配合相关防疫要求及工作，请师生员工及家长朋友一起关注如下提示：

一、及时接种疫苗。

二、减少出行。

减少不必要出行，减少人员聚集，不接触疫情地区的人员，出门一定要做好个人防护。

三、及时就诊。

发现发热、干咳、乏力等可疑症状，要及早到就近的医疗机构就诊，尽量避免使用公共交通工具。

四、佩戴口罩

五、师生员工的健康管理

1）所有师生员工，如无特殊原因，不离沪。

2）所有师生员工离沪要报备，做好路途个人防护。

开学前14天开始开展自我健康管理；非必要不前往国内疫情中高风险地区，非必要不出境。

出行时，做好个人防护、手部消毒等，每日自主开展健康监测。

3）所有来自或途经国内疫情中高风险地区的师生员工暂缓返校，应在抵沪后尽快向所在居村委和单位（或所住宾馆）报告，最迟不得超过12小时。

所有来自或途经国内疫情高风险地区的师生员工，一律需接受14天集中隔离健康观察，及2次新冠病毒核酸检测。

所有来自或途经国内疫情中风险地区或国内中高风险地区所在县（区、市）的师生员工，一律需接受14天严格的集中（居家）健康管理，及2次新冠病毒核酸检测。

从国内中高风险地区所在地级市（非中高风险地区及所在县、区、市）返沪入校的人员需接受1次新冠病毒核酸检测。

从国内低风险地区返沪入园的所有师生员工需提供48小时内的新冠病毒核酸检测阴性结果给园方保健老师，方可入园。

六、提供行程码、健康码绿码

开学前一天，所有师生员工需提供行程码和健康码绿码给园方保健老师或班级老师，以确保开学能够顺利入园。

七、提供一人一档记录

开学当日，所有返沪师生员工需提供14天自我健康管理的一人一档记录给园方保健老师。

放假期间请您做好孩子防溺水安全教育工作，不要让孩子单独玩水、游泳。

请您督促孩子做到防溺水“七不”：

■   不私自下水游泳；

■   不擅自与同学结伴游泳；

■   不在无家长或教师的情况下游泳；

■   不到无安全设施、无救援人员的水域游泳；

■   不到不熟悉的水域游泳；

■   不到水库、堰塘、水井边玩耍；

■   不擅自下水施救。