疫式玩不停 - 宅家式共育 5

浏览数:13


Non-stop Playing in the Outbreak Quarantine   



Co-education at home



COVID-19 全球战已经打响了,

从宣布大流行开始。

大家从轻松笑对,

突转到恐惧害怕,

连过渡都没有。

盲目自信不可取,

但也不必惊慌失措,

这个病毒,

有点儿欺软怕硬,

面对勇者,

也是个小怂包,

若共同面对,

严阵以待,

坚信可以战胜。


国外忙着战病毒

国内也不能闲着,

家长和娃娃们

也要装备好自己,

待病毒退去,

方可运筹帷幄。


今天向大家介绍一些最新疫情,

在资源共享中有很棒的平台推荐,

让家长们可以花式育娃。


The COVID-19 has became a pandamic.

We all   need to fight against the outbreak together

Some outbreak information will be updated, and some resources will be shared with you.



Outbreak Prevention and Control




1



国内疫情


目前国内疫情给了大家一颗定心丸,

除3例输入性病例,

全国新增病例进入个位数阶段。


Except for 3 cases from other countries,

the number of cases diagnosed with COVID-19 in our country drop to single digit



国外疫情


昨日,美国股市再次熔断。

目前至少11国股市熔断。

A股半导体板块逆势上扬。


美国白宫暂停对公众开放,

关闭至4月1日。


加拿大总理特鲁多的夫人昨日确诊感染新冠肺炎。


美国网友B.Z.于3月10日

在白宫请愿网站发出请愿贴,

要求公开2019年7月位于德特里克堡的

美国陆军最高机密传染病医学研究所关闭原因,

以及是否存在病毒泄露问题,

白宫尚未回应。

2020年3月关于该研究所关闭的大量报道被删除。


The circuit breaker of the US stock market happened again.

The White House will close until Apr 1.

The wife of Canadian Prime Minister Trudeau was diagnosed with COVID-19 yesterday.   

A netizen named B.Z. wrote a petition for information of Fort Detrick to the White House.




2




新冠肺炎病毒在我们国家,

渐渐安静了,

但是这个病毒有点儿强,

稍有风吹草动就能抖起来,

各种渠道都能传播,

呼吸道飞沫传播,

亲密接触传播,

气溶胶传播,

粪口传播,

所以,

卫生间

也成了我们防疫的重地。

中国疾控中心

给出了温馨小提示,

我们来看看吧。


Using toilet correctly is very important

to prevent the coronavirus.

Some tips of using toilet are given by China CDC,

let's read together.




Resource Sharing



戏剧,

在孩子的生活当中很重要,

他们能从这些表演中,

学习情绪的表达,

情感的投入,

肢体的展示,

增强对声音和节奏的敏锐度,

对故事发展逻辑的理解力。

所以,

今天我们就一起来看看

好玩又有趣的戏剧小资源。


戏剧树,

大家还记得吗?

暑假里小矮人们快乐的工作着,

欢乐的唱唱跳跳,

我们今天就将这个平台分享给大家。


Drama is important to the kids.

We are glad to introduce Theatree to you.


戏剧树公众号里面有很多戏剧小活动,

还有假期活动。


今天就来听听戏剧树的老师

会告诉大家一些什么小秘密。


The teacher of TheaTree will show us something,

Let‘s watch together.





除了戏剧树,

上期的资源共享中,

向大家介绍的《上海科学育儿指导》

当中也有很多有趣的戏剧小游戏。


Apart from Theatree,

you can also find some funny drama games

in Shanghai Scientific Parenting   Guidance


听说过可汗学院吗?

比尔盖茨都对其赞赏有加。

现在可汗学院推出了可汗儿童学院APP,

为2-6岁的小朋友提供

超多游戏、绘本、儿歌、小活动等选择

如果有兴趣,

一起了解下吧。


Khan Academy is well-known all over the world,

and it created an APP for children.

If you want to know more,

watch the video togethe.


来源:腾讯视频

https://v.qq.com/x/page/c0765p333zb.html



来源:百度

中国疾控中心

上海科学育儿指导

戏剧树

腾讯视频